العنوان الأصلي :
التجريف فوق الثورة
https://www.economist.com/news/middle-east-and-africa/21730892-bashar-al-assad-hopes-raise-skyscrapers-hotels-and-restaurants-rubble
التجريف فوق الثورة
النظام السوري يسلب أرضا من خصومه
ويأمل بشار الأسد في رفع ناطحات السحاب والفنادق والمطاعم من أنقاض الحرب التي بدأها
السيد الأسد مصمم على بقائه بهذه الطريقة بجعله صعبا للغاية بالنسبة لأولئك الذين غادروا للعودة إلى ديارهم. وقد تم القصف عمدا لسجلات الملكية، وتمت مصادرة سندات الملكية في نقاط التفتيش العسكرية، وتم سن قوانين جديدة لتسهيل استيلاء النظام على الأراضي والشركات والمنازل. وفي بعض أنحاء البلاد، يكافأ النظام الموالين بالممتلكات المصادرة من خصومه. في أجزاء أخرى، جرفت الجرافات ببساطة الأحياء التي تقف مع المتمردين. كما أن مساحات كبيرة من الأراضي العامة في المدن تنزلق بهدوء في أيدي المسؤولين ورجال الأعمال المتصلين.
بعض المناطق الأكثر فقرا في سوريا، حيث اندلعت العديد من الاحتجاجات الأولى المناهضة للنظام في عام 2011، حيث حدث معظم الدمار، سيتم إعادة بنائها دون سكانها غير المنضبطين. ويأمل النظام في المضي قدما في المشاريع التي كانت لا تحظى بشعبية كبيرة قبل الحرب، ورفع ناطحات السحاب والفنادق والمطاعم من تحت الأنقاض. وبسبب عدم وجود ما يكفي من النقد الخاص بها، أصدرت قوانين لتشجيع المستثمرين من القطاع الخاص على دفع تكاليف إعادة الإعمار.ولكن عدد قليل من المستثمرين سيبنيون مساكن إذا لم يكن هناك أشخاص يعيشون فيها.
نصف سكان سوريا قبل الحرب متناثرون. وقد سعى كثيرون بالفعل إلى منازل جديدة في الخارج، بعيدا عن حاكم قصف بشكل منهجي وجوع وتعذيب شعبه. وحتى لو عاد النازحون إلى أحياءهم، فإن قلة منهم ستكون قادرة على تحمل تكاليف مساكن النظام، مما يزيد من حدة عدم المساواة التي ازدادت سوءا خلال النزاع. ويتوقع الخبراء أن يتم رفع دعاوى قضائية 2 متر بعد الحرب من قبل الأشخاص الذين يسعون لاسترداد الممتلكات التالفة أو المسروقة. وقد تشتعل المحاكم تحت العبء.
النظام ليس هو الجانب الوحيد الذي أمسك الأرض خلال الحرب. وقد ادعى الأكراد في شمال سوريا الأراضي العربية المحررة من تنظيم الدولة الإسلامية، التي استخدمت نفسها ممتلكات مسروقة لشراء الولاء. يقول رودري ويليامز من اتحاد المساعدة القانونية الدولية: "إن الإمكانية المزعزعة للاستقرار لكل هذا أمر مخيف جدا". "القليل من الأشياء تبقى في أذهان الناس أطول من الممتلكات التي اتخذت بعيدا عنهم".